Edith Wharton, dans ces quatre courts romans, évoque les moeurs de la haute société new-yorkaise dans la seconde partie du XIX° siècle, monde où l'apparence comptait plus que la morale...
Brillante, ironique et parfois féroce satire de ce milieu, dans le style limpide et précis qui lui appartient...
"...un vermicelle de bébé, un gringalet de garçon et à présent un jeune homme aussi ténu que l'ombre d'un homme ordinaire à midi." (L'aube mensongère)
**
"Issus de la bourgeoisie anglaise, ils n'étaient pas venus dans les colonies mourir pour une foi, mais vivre pour un compte en banque" (La vieille fille)
***
Edith Wharton, née à New-York en 1862 , a vécu plusieurs années en France où elle est morte en 1937.
Elle a été proche de plusieurs écrivains, notamment Henry James, Paul Bourget...
Dans l'importante biographie de ce grand écrivain on peut citer "Le Temps de l'innocence" dont Martin Scorsese a tiré un remarquable film en 1993 avec Daniel Day-Lewis et Michelle Pfeiffer.
***
C'est intéressant de lire ces histoires d'une autre époque, écrites par des gens qui ont vécu à la même période. Ça doit donner une autre idée de la société newyorkaise. En ce qui concerne le livre sur Cuba, mon ami l'a traduit en anglais ; je vais lui dire qu'en français il pourrait avoir d'autres lecteurs. Amitiés. NV
RépondreSupprimer