D'ACIER (2010) - Silvia AVALLONE - Italie

Bien loin de la belle et douce campagne et des villes d'art de la Toscane...
Piombino,
 sur la côte ouest, est une petite cité industrielle où la vie est rythmée par l'usine sidérurgique.
Silvia Avallone
 qui y a vécu nous donne un tableau saisissant de la vie de familles ouvrières au début de ce siècle...
-
Pas évident de vivre dans la via Stalingrado, "c'était une désolation."...

"ça veut dire quoi, grandir dans un ensemble de quatre barres d'immeubles d'où tombent des morceaux de balcon et d'amiante, dans une cour où les enfants jouent à côté des jeunes qui dealent et des vieilles qui puent ?

 Quel genre d'idée tu te fais de la vie, dans un endroit où il est normal de ne pas partir en vacances, de ne pas aller au cinéma, de ne rien savoir du monde, de ne pas feuilleter les journaux, de ne pas lire de livres, où la question ne se pose même pas ?"

--
Pourtant en face il y a l'île d'Elbe...
L'île d'Elbe, un lieu qui semble presque un rêve inaccessible pour les gens de la via Stalingrado...
Parmi eux Anna et Francesca, deux magnifiques adolescentes qui sont un peu comme des souveraines : on les admire, on les envie, on les déteste aussi...
Liées par une amitié qui semble indestructible, elles se raccrochent l'une à l'autre, ne se quittent pas, rêvent de s'évader de ce quartier désolé...

"Anna y était née, mais elle voyait bien que les papiers gras, les mégots et quelquefois les seringues par terre, ça n'était pas bon signe...Q'un homme qui s'injecte une dose d'héroïne dans le bras ou le cou, devant les enfants, ça n'est pas joli comme spectacle. Mais cracher sur tout ça, c'était comme se cracher dessus..."

--
Autour d'elles gravite toute une galerie de personnages tous soumis à une dure réalité sociale : parents, copains, amis...
Ainsi le frère d'Anna, Alessio, qui va avoir une fin tragique...
-

"Une sensation monumentale de dégoût le fit se diriger vers la sortie. Il aurait voulu les dénoncer, tous ces fils de pute qui faisaient du trafic de mineures d'Europe de l'Est. Mais il n'étais pas un héros, juste un pauvre con qui avait trop bu et envie de dégueuler, et dehors il s'effondra sur le trottoir."

-
Un beau livre écrit dans un style simple, direct : un roman noir, très dur, désespérant, éprouvant...
mais qui s'achève par une note d'espoir...

"...Elles partaient. Elles iraient nager à l'île d'Elbe. Comme les Allemands, comme les touristes de Milan ou de Florence. À l'Elbe aussi il devait y avoir une place avec une église, un campanile et tout le reste.

Elles souriaient, ne parlaient pas...

Elles étaient parfaitement accordées l'une à l'autre."

---

-
Silvia Avallone
née en Italie le 11 avril 1984
-
Romancière et Poétesse
-
Etudes de lettres et de philosophie
-
Outre "D'Acier" elle a publié :
un recueil de poésie en 2007
et
un roman "Le Lynx" en 2011
---
--
-
 D'Acier a été adapté au cinéma par Stefano Mordini.
Le film (non vu) présenté à Venise en 2012 est sorti en France en juillet 2013...

***

*